schlafen quarks